Маше исполнилось одиннадцать, и мысль о взрослении ей совсем не по душе. Чтобы немного встряхнуть дочь, отец решает взять её с собой в лесную избушку на пару дней. Однако из той самой чащи возвращается не он, а огромный бурый медведь. Теперь Маше придётся не просто найти общий язык с нежданным гостем, но и выяснить, куда же подевался её папа.