Оставшись вдовой с двумя дочерьми, женщина повторно вышла замуж. Её избранник, как ей казалось, был состоятельным человеком. Однако его неожиданная кончина открыла правду: вместо ожидаемого богатства семья получила лишь новые, ещё более тяжёлые долги.
Старшая из дочерей, Эльвира, была сводной сестрой невероятно красивой Агнес. Сама же она не могла похвастаться привлекательностью. Девушка грезила о замужестве с принцем и предстоящим королевским балом. Чтобы осуществить мечту, она была готова на всё, включая превращение в красавицу.
Мать, видя в этом шанс поправить положение семьи, решила поддержать план дочери. Она сочла это разумной инвестицией в будущее. В итоге, накопленные средства были потрачены на пластическую операцию для Эльвиры, призванную исправить форму её носа.